Kopfzeile

search

Inhalt

Baustellen der Technischen Betriebe Goldach

27. März 2013
Auch wenn sich der Winter hartnäckig hält, planen die Technischen Betriebe im Hinblick auf das wärmere Frühlingswetter verschiedene Leitungserneuerungen, die zwangsläufig auch zu Behinderungen auf einzelnen Strassen führen werden.
Die markanteste Baustelle nehmen die TBG ab dem 2. April an der Schulstrasse in Angriff. Zwischen der Weiherstrasse und dem Rathauskreisel werden sämtliche Werkleitungen für Strom, Wasser, Erdgas und Telefon erneuert. Die Verkehrsregelung erfolgt mit einer Lichtsignalanlage, so dass die Strasse immer in beiden Richtungen befahrbar sein wird. Ziel ist es, den Hauptteil der Bauarbeiten bis zu den Sommerferien abzuschliessen.

Ein weiteres, grösseres Bauvorhaben mit Beeinträchtigung des Verkehrs steht an der Hohrain- und der Mühlebergstrasse an. Im Bereich des Dorfbachs verlegen die Werke alle Leitungen unter die Bachsohle. Dies wird zwangsläufig zur zeitweisen Sperrung einzelner Strassenabschnitte führen. Die Arbeiten erfolgen im Laufe des Sommers.

Auch das Quartier in der Weid ist von Bauarbeiten betroffen. Das Gebiet wird neu mit Erdgas erschlossen. Der genaue Ausführungstermin ist noch offen. An der Gallusstrasse, der Othmarstrasse, am oberen Ochsengartenweg und an der Haini-Rennhas-Strasse sind weitere grössere oder kleinere Arbeiten geplant.
Mit dem Umbau der Transformatorenstation an der Neumühlestrasse erfolgen umfangreiche Eingriffe in die Stromversorgung. Während des Umbaus der Anlagen wird die Versorgung über eine provisorische Station sichergestellt. Nach dem Umbau ist die Transformatorenstation dann in der Lage, die doppelte Leistung zu übertragen.

Weiter werden die Technischen Betriebe verschiedene, zumeist private, Neu- und Umbauten erschliessen.

Bereits im Gang sind die Arbeiten im Areal Rietli. Die St. Galler Stadtwerke bauen die Gaskugeln und das Reglergebäude zurück. Somit sind im grossen Umfang neue Leitungen und neue Druckreglerstationen zu bauen, auch diejenigen der Technischen Betriebe Goldach.

Die TBG bitten die Anwohner und die Verkehrsteilnehmer für die unumgänglichen Beeinträchtigungen um Verständnis.

Bild Baustelle

Sitemap