Der Gemeinderat hat gestützt auf die Bestimmungen des Wasserbaugesetzes (sGS 734.1) genehmigt:

• Sanierung Dorfbach (Auslauf Durchlass Hauptstrasse bis Durchlass Weierstrasse)

In Anwendung von Artikel 21ff. Wasserbaugesetz liegen ab 17. Juni 2014 während 30 Tagen im Gemeindehaus öffentlich auf:

• Technischer Bericht
• Situation
• Längen-, Quer- und Normalprofile
• Landbeanspruchungsplan
• Baulinienplan

Das Vorhaben ist im Gelände abgesteckt.

Weiter hat der Gemeinderat gestützt auf die Bestimmungen des Strassengesetzes (sGS 721.1) genehmigt:

• Sanierung Schulstrasse (Verkehrsberuhigung und Strassensanierung, Fussweg entlang Dorfbach, Trottoir entlang Dufourstrasse beim Einlenker Schulstrasse)
• Teilstrassenplan Umgestaltung Schulstrasse

In Anwendung von Artikel 39ff. Strassengesetz liegen ab 17. Juni 2014 während 30 Tagen im Gemeindehaus öffentlich auf:

• Technischer Bericht
• Situation
• Normal- und Querprofile
• Teilstrassenplan

Der Teilstrassenplan beinhaltet eine Anpassung der Schulstrasse beim Rathauskreisel (Gemeindestrasse 1. Klasse), einen Fussweg entlang dem neu offen gelegten Dorfbach (Gemeindeweg 1. Klasse) und ein Trottoir auf den Grundstücken Nr. 314 und 315 entlang der Dufourstrasse (Gemeindestrasse 2. Klasse).

Die Linienführung ist im Gelände abgesteckt.

Während der Auflagefrist, d. h. vom 17. Juni bis 17. Juli 2014, kann gegen die Projekte (Dorfbach und Schulstrasse) sowie gegen den Teilstrassenplan Einsprache beim Gemeinderat, 9403 Goldach, erhoben werden.

Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartun kann. Die Einsprache ist schriftlich einzureichen und hat einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung zu enthalten.

17. Juni 2014

Der Gemeinderat