Unser langjähriges Badmeisterehepaar möchte sich beruflich verändern. Deshalb suchen wir für unsere schöne Badi direkt am Bodensee auf den 1. März 2009 oder nach Vereinbarung eine/n

Badmeister/in
für das Freibad Seegarten (100%)

Das Seebad verfügt zusätzlich über ein 25 m Schwimmbecken, ist gut gepflegt und familienfreundlich. Wir erwarten von unserem Badmeister Folgendes:

• gültiges SLRG Brevet / CPR-Ausbildung, erste Hilfekurs Samariterverein
• Fachbewilligung für die Verwendung von Biozidprodukten zur Desinfektion von Badewasser in Gemeinschaftsbädern oder die Bereitschaft, diese Bewilligung zu erwerben
• Ausbildung als Badangestellter (igba-Fähigkeitsausweis)
• idealerweise Erfahrung als Badmeister
• handwerkliches Geschick (Sanitär, Garten, Reinigung), technisches Verständnis
• organisatorische Fähigkeiten und gute Umgangsformen
• EDV-Anwenderkenntnisse

Dem Badmeister ist die Leitung und Führung des Freibades, insbesondere in den administrativen, organisatorischen, baulichen und technischen Bereichen, übertragen. Weiter stellt er einen störungs- und beanstandungsfreien Betrieb sicher. Oberster Ziel ist die Zufriedenheit der Gäste.

Wir bieten Ihnen eine selbständige und verantwortungsvolle Stelle mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Für eine sorgfältige Einarbeitung ist gesorgt. Die Gemeinde unterstützt ihre Mitarbeitenden im Bereich Weiterbildung.

Parallel zur Badmeisterstelle ist auch die Pacht des Badirestaurants/Kiosks neu zu vergeben. Es ist vorstellbar, den zukünftigen Badmeister – allenfalls zusammen mit einem Partner – als Geschäftsführer für den Gesamtbetrieb (mit Leistungsauftrag) einzusetzen.

Ihre Bewerbung erwarten wir gerne mit den üblichen Unterlagen an Andrea Hablützel, Personalfachfrau, Sekretariat, Hauptstrasse 2, 9403 Goldach. Näheres über die Gemeinde erfahren Sie unter www.goldach.ch. Weitere Auskünfte über die Stelle und das Aufgabengebiet erteilt Ihnen Richard Falk, Telefon 071 844 66 21, richard.falk@goldach.ch.

--------------------------------------------------------------------

Unser langjähriges Badmeisterehepaar möchte sich beruflich verändern. Deshalb suchen wir für unsere schöne Badi direkt am Bodensee auf die Sommersaison 2009 (ca. ab April) oder nach Vereinbarung eine/n

Pächter/in
für das Badirestaurant mit Kiosk

Das Bad ist gut gepflegt und familienfreundlich. Als Pächter des Kiosks sind Sie nebst dem Restaurationsbetrieb auch für die Eingangskasse verantwortlich. Sie stellen genügend geeignetes Personal an und entlöhnen dieses selber.

Die Öffnungszeiten des Kiosks richten sich nach den Öffnungszeiten des Freibades.

Wir wenden uns an eine initiative und selbständige Persönlichkeit mit einer gastgewerblichen Ausbildung oder dem erfolgreich absolvierten Kurs in Lebensmittelhygiene und Suchtprävention. Idealerweise bringen Sie Erfahrung aus dem Gastgewerbe mit und sind fähig, ein kleines Team zu führen. Freude am Umgang mit den Kunden sowie EDV-Kenntnisse runden Ihr Anforderungsprofil ab.

Wir bieten Ihnen einen schönen Arbeitsplatz und die Möglichkeit, Ihre Ideen selbständig und unternehmerisch umzusetzen. Für die Führung der Kasse im Eingangsbereich erhalten Sie eine finanzielle Beteiligung.

Parallel zur Pacht des Badirestaurants ist auch die Stelle des Badmeisters ausgeschrieben. Es ist vorstellbar, den zukünftigen Pächter – allenfalls zusammen mit einem Partner – als Geschäftsführer für den Gesamtbetrieb (mit Leistungsauftrag) einzusetzen.

Ihre Bewerbung erwarten wir gerne mit den üblichen Unterlagen an Andrea Hablützel, Personalfachfrau, Sekretariat, Hauptstrasse 2, 9403 Goldach. Näheres über die Gemeinde erfahren Sie unter www.goldach.ch. Weitere Auskünfte über die Stelle und das Aufgabengebiet erteilt Ihnen Richard Falk, Gemeinderatsschreiber, Telefon 071 844 66 21, richard.falk@goldach.ch.